Las propuestas de los Parlamentarios elegidos en el exterior en ocasión del Decreto de las Mil Prórrogas
Roma, 2 de marzo de 2011- Oficina de Prensa Diputado Fabio Porta
La ley de Conversión del Proyecto de las Mil Prórrogas, blindada la semana pasada por milésimo voto de confianza solicitado por el Gobierno, para los diputados del PD electos en la Circunscripción Exterior fue una nueva ocasión para reproponer a la atención del Parlamento una serie de cuestiones desatendidas por la mayoría y que todavía son de gran interés para nuestras comunidades en el exterior.
Las enmiendas presentadas en asamblea se ha referido a múltiples problemas abiertos: la posibilidad para las mujeres y para sus descendientes que han contraído matrimonio con un extranjero antes del 1° de enero de 1948, de solicitar el reconocimiento de la ciudadanía también por la vía administrativa (Bucchino); la reintegración de los recursos destinados a las oficinas consulares de segunda categoría, que en los últimos años han sufrido un recorte de cerca del 50% (Bucchino); el sostenimiento de la integración de las mujeres migrantes en Italia y en el exterior (Fedi); la anticipación de un año de la prórroga de las elecciones de COMITES y CGIE de modo de poder proceder dentro del 2011 a la renovación, convertida ya en algo improrrogable (Garavini); el recupero de recursos para destinar a la suspensión del plan de ‘racionalización’ de los consulados cerrados o pasibles de ser cerrados (Garavini); la posibilidad de un cambio voluntario de sede para el personal docente y administrativo operante en las escuelas italianas en el exterior y la reglamentación de los tiempos d espera para una nueva destinación en el exterior después de un regreso a Italia (Narducci); la reapertura de los términos para presentación de las solicitudes de ciudadanía de parte de los habitantes de los territorios del ex imperio austro-húngaro, que ha caducado el 31 del 12 del 2010 (Porta); la extensión del sostenimiento previsto para algunas emisoras radiotelevisivas locales que operan a beneficio de las comunidades italianas (Porta).
La decisión del Gobierno de aportar la confianza a la disposición ha determinado en términos de reglamento la caída de todas las enmiendas y ha confirmado también por este camino el desempeño del Gobierno y la mayoría para la suerte de los italianos en el exterior. Una suerte más articulada les ha tocado a los órdenes del Día presentados
En la misma ocasión por los diputados del PD de la Circunscripción Exterior. Han sido acogidos de hecho el presentado por el diputado Farina que invitaba al Gobierno a reintegrar los fondos para los Institutos de Cultura para evitar el cierre de algunos de ellos; el presentado por el diputado Fedi sobre la eximición a los italianos en el exterior de los descuentos fiscales por cargas de familia; el presentado por el diputado Narducci que solicitaba al Gobierno la redacción de un reglamento de actuación de la prórroga del servicio del personal escolar en servicio en el exterior y la definición de los términos de espera para un nuevo destino después del primer mandato; aquel presentado por Porta que invitaba al Gobierno a reintegrar los fondos para la asistencia directa e indirecta para nuestros compatriotas en el exterior que se encuentren en acertadas condiciones de necesidad. Con cavilaciones o dudas de orden puramente formal han sido en cambio declarados inadmisibles los órdenes del día del diputado Buchino sobre las modificaciones del procedimiento para permitir a las mujeres solicitar el reconocimiento de la ciudadanía por vía administrativa después del matrimonio con un extranjero y el de la diputada Garavini conteniendo la solicitud de suspensión del plan de cierre de los consulados y por una valoración distinta de las decisiones relativas, en particular , las estructuras de Hamburgo, Lieja y Lille.
Estas las propuestas de los parlamentares del PD electos en la Circunscripción Exterior. Y aquellos de los otros parlamentarios electos en la misma circunscripción? No se registraron.
Naturalmente, aún sobre los órdenes del día es necesario poner claridad. Es positivo que el Gobierno haya acogido algunos que trataban , como se ha visto, materias de non poco interés. Es para verificar, todavía, la real voluntad del ejecutivo de dar a ellos efectiva realización, evitando la reiterada y cínica costumbre de asumir en palabras algunos compromisos que se reserva después para desatender, como sistemáticamente ha sucedido hasta ahora
CIUDADANIA, INTEGRACION, EJERCICIO DEL VOTO: TRES DESAFÍOS PARA HONRAR LOS 150 AÑOS DE ITALIA Y DE LOS ITALIANOS EN EL MUNDO.
Roma, 14 de febrero de 2011- Oficina de Prensa del Diputado Fabio Porta
Al margen de las audiciones del Comité de Presidencia del Consejo general de los Italianos en el Exterior en la Cámara de Diputados, una nota del vicepresidente del Comité permanente de los italianos de los Italianos en el Exterior, Fabio Porta, con la síntesis de su intervención
En el curso de la reciente audición del Comité de Presidencia del CGIE, en el Comité Permanente para los Italianos en el Exterior de la Cámara de Diputados he recibido la invitación preocupada del Secretario Elio Carozza a compartir la gran responsabilidad de responder a las esperas y las inquietudes de la comunidad de los italianos en el mundo.
Esta responsabilidad debería ser particularmente adoptada por todas las instituciones democráticas de de nuestro país, en el año en el cual se celebran los 150 años de la unidad de Italia.
La nueva Italia que hoy nos cuesta trabajo entrever- pero que es nuestro deber imaginar y construir (si queremos salir del pantano de una crisis que aparece cada vez más maligna) –se podrá fundar solamente se tendremos la inteligencia y la visión de valorar la otra Italia, constituida por diez millones de personas hoy todavía en los márgenes de la arquitectura social e institucional del País: los italianos en el mundo y los extranjeros en Italia.
Para lograr esta empresa, que traería un soplo de futuro a un país siempre más replegado sobre sí mismo, deberemos tener el coraje de retomar desde estos 15 años una plataforma político-institucional que ponga el tema de la ciudadanía y de la integración en el centro de los programas y de la acción de los gobiernos que guían y guiarán el país. El Parlamento debe estar en primera línea en esta batalla de civilidad y de futuro
La convocatoria de la Próxima Asamblea General del Consejo General de los Italianos en el Exterior en Turín puede ser en este sentido una útil además que simbólicamente significativa ocasión de rescate y de re-lanzamiento de una seria y digna política para los italianos en el mundo.
Al mismo tiempo debemos tener la certeza del hecho de que en ausencia de las esenciales modificaciones a los procedimientos y a los controles relativos al voto en el exterior, se podría poner en discusión de manera irrevocable el ejercicio mismo de este derecho constitucional; al mismo tiempo , sobre el tan hablado “repliegue” del voto en los consulados podría igualmente revelarse una manera solapada e irresponsable de limitar tal ejercicio a pocos miles de ciudadanos, tornando el voto no más representativo e por lo tanto expuesto a dudas de legitimidad.
Es el momento de la unión de quien realmente tiene un fuerte deseo por el futuro de la unión de Italia con sus comunidades desparramadas en todo el mundo: sin compromiso y acciones concretas, también sobre el costado legislativo, arriesgamos de hecho comprometer gravemente aquél que quizás sea el “valor agregado” de nuestro Pais en el mundo globalizado.
Renovación de Comites y CGIE con elecciones no más retrasadas; reforma de la ley sobre la promoción de la lengua y la cultura italianas en el mundo a 40 años de la Ley 153; introducción del estudio de las migraciones en las escuelas italianas; asignación de solidariedad para los italianos en el exterior; estas simples propuestas pueden dar valor y significado pleno a la ciudadanía y a la integración y han sido ya depositadas desde hace tiempo en el Parlamento; depende también de nuestra capacidad política además de la movilización de los italianos en el mundo una rápida traducción de estas en normas efectivas”
EL DIPUTADO PORTA (PD) INTERVIENE EN LA CAMARA EN NOMBRE DEL PARTITO DEMOCRATICO ACERCA DEL ACUERDO DE COOPERACIÓN CULTURAL ITALIA-SIRIA
Roma, 7 de febrero de 2011- Oficina de Prensa del Diputado Fabio Porta
Importante intensificar el diálogo, también cultural, con el área de Oriente Medio y del Mediterráneo; críticas por los recortes del gobierno a la promoción de la cultura italiana en el exterior. Participando en el aula, en nombre del Partito Democratico, con respecto a la ratificación del acuerdo de cooperación cultural entre Italia y Siria, el Diputado Fabio Porta-también apreciando y preanunciando el voto favorable del propio grupo al procedimiento- no ha dejado de destacar en manera crítica cómo este acuerdo se aprueba en un momento de fuerte crisis de la presencia cultural italiana en el exterior y de una ambigua y débil acción del país sobre el actual turbulento escenario mediterráneo y de Oriente Medio.
“Los recortes repetidos a las políticas del Ministerio de Asuntos Externos para la difusión de la lengua y de la cultura italianas en el mundo-ha sostenido el diputado del PD- han tornado ya casi perimido e invisible tal importantísimo sector de nuestra estrategia de presencia cultural sobre el plano internacional, tornando finalmente impropias las comparaciones o analogías con las políticas y los recursos desplegados en sectores análogos por todos los países europeos más importantes”.
“ Es verdaderamente triste que un país universalmente conocido y respetado por su enorme patrimonio artístico y cultural- agregó el Diputado Porta- deba a estas alturas privarse de una presencia adecuada en el exterior- aún estructuralmente- a tal bagaje único e irrepetible; si a tal consideración agregamos el hecho de que la presencia en el mundo de una población de oriundos cercana a los 100 millones debería ser un ulterior estímulo e incentivo al refuerzo de tales programas de lengua y cultura, entonces es fácil concluir cómo en este contexto la ratificación de este importante acuerdo arriesga ser una fiche más seguramente útil pero probablemente estratégicamente irrelevante”
Estamos, de todos modos convencidos – motivado el parlamentar electo en el exterior- que la coincidencia de la ratificación del Acuerdo cultural con Siria en un momento altamente delicado por la cooperación en el área mediterránea y de Medio Oriente debe y puede ser un factor de reflexión en el sentido de una renovada política en aquella región; una región donde a una presencia económica importante, no corresponde un equivalente rol político de nuestro País. Una grave debilidad política-según lo afirmado por el Diputado Porta- confirmada por la exclusión en los días pasados de Italia de la primer tentativa de respuesta europea a la crisis egipcia y por la sucesiva desentonada y aislada declaración del presidente Berlusconi sosteniendo a Mubarak”
No obstante este contesto crítico el diputado expresó en nombre del PD el sostén a la ratificación “ en la convicción de que tales programas y acuerdos van en la dirección justa” , es decir en aquella de una mayor integración internacional fundada en el rol central de nuestra lengua y cultura.”